Tag: fourth wing

Il tempo pare che stia passando molto lentamente. Da quando è stata rivelata la data di uscita, i lettori di tutto il mondo sono in trepidante attesa. Per farci soffrire ancora di più sono stati pubblicati degli estratti che non fanno altro che aumentare l’hype. La scrittrice considera questo romanzo il migliore mai scritto fino ad ora della serie e dalle anticipazioni non possiamo che confermare.
Il primo estratto è stato pubblicato qualche mese fa dalla stessa autrice, invece il secondo è stato pubblicato l’11 novembre sulla rivista Cosmopolitan. Il terzo romanzo della serie The Empyrean Onyx Storm, di Rebecca Yarros, sarà pubblicato il 21 gennaio 2025 da Red Tower Books. Il romanzo arriverà in Italia in contemporanea per la casa editrice Sperling & Kupfer.
Non vediamo davvero l’ora di avere tra le mani questo romanzo.
Ed è già preordinabile.

Vi lasciamo qui sotto i tre estratti in italiano in modo da poter soffrire tutti insieme!

Il potere s’innalza, vibrando dentro di me con una richiesta insistente, e alzo la mano destra, puntando il palmo verso il cielo dell’anfiteatro aperto.
Xaden scompare da dietro di me un secondo prima che io rilasci il colpo.
“Sei sorprendente,” dice. “Ma devi imparare a trovarmi.” Le ombre si avventano contro la mia pelle, e meno di un respiro dopo sono scomparse, lasciandomi a fissare la schiena di Xaden che si allontana mentre sale le scale.
«Questa dimostrazione è finita. Mi aspetto che veniate tutti preparati alla prossima sessione,» dice voltando leggermente la testa.
“Perchè io?” chiedo, ben consapevole degli altri cadetti che mi fissano mentre ritrovo l’equilibrio. “Xaden!“
Non si ferma nemmeno continuando la sua salita. “Perché sei l’unica in grado di uccidermi.”

Il secondo è decisamente più lungo e ci lascia con il fiato sospeso. Cosa starà succedendo? A che capitolo siamo?

Venin.
Il mio cuore si ferma. Non li abbiamo trovati durante la perlustrazione, perché sono già dentro.
”Sono dentro le mura!” urla Tairn.
“L’ho già capito.” Scambio i miei pugnali con due con l’impugnatura in lega sulle mie cosce e mi muovo velocemente per porgerne uno a Sawyer. «Nessuno di noi muore oggi.» Lui annuisce, prendendo la lama per l’impugnatura.
Lui annuisce, prendendo la lama per l’elsa. «Maren, proteggi Sawyer», ordina Rhiannon. «Cat, aiuta chiunque puoi. Andiamo!»
«Immagino che… resterò qui?» ci chiama Sawyer, borbottando una parolaccia mentre ci lanciamo a tutta velocità tra le file di letti dell’infermeria. Siamo i primi ad arrivare alle porte, dove Winifred tiene per le braccia il cadetto di fanteria che si lamenta. «Violet, non uscire…» inizia. «Chiudi a chiave le porte!» urlo mentre corriamo. «Come se questo li fermasse?» mi sfida Ridoc mentre entriamo nel tunnel, poi tutti e tre ci fermiamo di colpo alla vista che abbiamo davanti. Le coperte di ogni letto lungo il corridoio straripante sono state gettate indietro, rivelando corpi disseccati. Il mio stomaco crolla. Come è potuto succedere così in fretta?
«Oh merda.» Ridoc, alla mia destra, estrae un altro pugnale mentre altri due cavalieri sfrecciano attraverso le porte dell’infermeria dietro di noi, entrambi della Seconda Ala.
Allungo la mano verso Xaden e scopro che i suoi scudi non solo sono alzati, ma impenetrabili.
Frustrante, ma va bene. Sono perfettamente in grado di combattere da sola, e ho Ridoc e Rhi con me.
“Non hai un condotto“, mi ricorda Tairn. Il che significa che non riesco a individuare i miei fulmini, soprattutto non in casa.
“Sono sempre stato molto più precisa con i pugnali che con il mio potere. Avverti i cavalieri che proteggono la pietra.“
“Già fatto“, risponde.
«Controllate il ponte!» ordina Rhiannon ai due della Seconda Ala, e decollano verso il Quadrante dei Cavalieri.
“Una volta che avete finito di ucciderli, portate i loro corpi fuori, così possiamo arrostirli per divertimento“, suggerisce Andarna.
“Non adesso.” Calmo il respiro e mi concentro.
«Occhi aperti», dice Rhiannon, con voce ferma come la sua mano, mentre estrae un pugnale con l’impugnatura in lega e si sposta alla mia sinistra. «Andiamo.»
Poi ci muoviamo come un tutt’uno, silenziosi e rapidi mentre percorriamo il corridoio. Tengo gli occhi puntati in avanti mentre Rhi e Ridoc controllano rispettivamente a sinistra e a destra, e il loro silenzio mi dice tutto quello che devo sapere. Non ci sono sopravvissuti.
Seguiamo la curva del tunnel, oltrepassiamo l’ultima branda e uno scriba vola fuori dalla tromba delle scale di fronte a noi, con le vesti che svolazzano dietro di lui mentre corre verso di noi a tutta velocità.
Giro il pugnale nella mia mano e ne prendo la punta, mentre il mio cuore inizia a battere a velocità doppia.
«In che direzione sono andati?» chiede Rhi al cadetto.
Il cappuccio dello scriba cade all’indietro, rivelando occhi cerchiati di rosso con vene ragnatelose alle tempie. No, decisamente non è un cadetto. Infila la mano sotto la tunica, ma io ho già mosso il polso quando afferra il pomo di una spada.
Il mio pugnale si conficca nel lato sinistro del suo petto, e i suoi occhi si spalancano per lo shock mentre cade senza grazia sul pavimento del tunnel. Il suo corpo si raggrinzisce nell’arco di un battito cardiaco.
«Accidenti. A volte dimentico quanto sei brava in questo», sussurra Rhi, scrutando i dintorni mentre andiamo avanti.
«Come lo sapevi?» chiede Ridoc con lo stesso tono sommesso, dando rapidamente un calcio al guscio di un corpo e recuperando la mia lama.
«Uno scriba sarebbe corso verso gli Archivi.» Riprendo la lama e avvolgo la mano intorno all’elsa. «Grazie.» Il ronzio di potere della lega è un po’ più debole ma c’è ancora, sperando sia in grado di sferrare un altro colpo mortale. Quanti di loro avevamo visto io e Imogen e io mentre camminavamo verso l’infermeria senza nemmeno rendercene conto?
«Ecco come si nutrivano senza farsi notare. Sono vestiti da scribi.»
Due figure in abiti color crema si avvicinano dal lato opposto del tunnel, la luce magica illumina il loro grado del primo anno, e io mi preparo a lanciare di nuovo.
«Togliete i cappucci», ordina Rhi.
Entrambi sussultano e la cadetta sulla destra abbassa rapidamente il cappuccio, ma c’è un leggero tremito nelle mani della sua controparte mentre obbedisce, i suoi grandi occhi azzurri fissi sul corpo ai miei piedi. «È quello…» sussurra e la sua amica le avvolge un braccio attorno al corpo che trema.
«Sì.» Abbasso la mia lama, notando che nessuna delle due ha del rosso negli occhi o sulle tempie. «Tornate agli Archivi e avvisate gli altri.»
Le cadette si girano e scappano.
«Su o giù?» chiede Ridoc, rivolto verso i gradini.
Qualcuno urla sotto di noi.
«Giù», diciamo simultaneamente Rhi e io.
«Fantastico.» Ridoc ruota il collo. «Giù per le scale fino alla camera delle torture dove aspettano un numero imprecisato di oscuri detentori appena nutriti. Bei tempi.» Prende il comando, spostando il pugnale nella mano sinistra e sollevando la destra per prepararsi a brandirlo mentre Rhiannon cammina dietro di me.
Scendiamo rapidamente le scale, tenendo le spalle al muro di pietra, e ringrazio silenziosamente Eran Norris per aver costruito Basgiath con scale di pietra invece che di legno, che rischiavano di scricchiolare… o bruciare.
“Presta attenzione al presente, non al passato“, dice Tairn.
Il metallo rimbomba sotto di noi, il tono varia dal tintinnio delle lame che si scontrano allo stridore assordante dell’acciaio che raschia contro la pietra. Ma è la risata maniacale mescolata a grugniti di dolore che mi fa correre più veloce, il potere che sale, crepitando lungo la mia pelle.
“Controllalo!” ordina Tairn.
“Ora del silenzio“, gli ricordo, alzando i miei scudi per bloccarlo, sapendo che può ancora farsi strada se vuole.
«Smettetela di giocare con la vostra preda e aiutateci ad aprire questa porta!» ordina qualcuno da sotto. Se vogliono che la porta della cella venga aperta, non sono di certo dalla nostra parte.
Sono venuti per Jack.
«Quante guardie ci sono a guardia di Barlowe?» sussurra Ridoc mentre ci avviciniamo alla curva della scala che ci esporrà a chiunque aspetti lì sotto.
«Due—» La risposta di Rhiannon viene subito attutita dal suono di un urlo basso e doloroso.
«Fallo», rispondo, preparando la mano destra al lancio.
Appare l’anticamera della cella e il mio sguardo sorvola lo spazio fin troppo familiare, facendo rapidamente il punto della situazione.
Due uomini oscuri vestiti con abiti da scriba tirano la maniglia immobile della porta della cella di Jack, mentre una donna passa la sua spada dall’impugnatura di rubino sul collo di un sottotenente che è stato inchiodato allo spesso tavolo con dei pugnali conficcati nelle mani, e un quarto è in piedi ai margini dell’ombra.
La sua lunga treccia argentata ondeggia libera dal cappuccio mentre la sua attenzione si sposta nella nostra direzione, e il suo sguardo rosso e inquietante salta al mio e si allarga leggermente sotto un tatuaggio sbiadito sulla fronte. Il mio sangue si gela quando un sorrisetto le inclina la bocca, distorcendo le vene rosse sulle tempie, e poi lei… scompare.
Sbatto le palpebre contro la brezza improvvisa che fa muovere una ciocca sciolta della mia treccia, poi fisso lo spazio vuoto prima occupato. Almeno credo che lo fosse.
Sto vedendo cose adesso?
Rhi sussulta dietro di me, e la mia attenzione si sposta sulla guardia imprigionata. Il sangue della ferita del cavaliere riempie la tavola, e io inghiotto l’acido che mi brucia la gola, scorgendo due cadaveri a sinistra, uno in crema, l’altro in nero.
La donna con la spada ingioiellata seduta al tavolo si gira verso di noi, i suoi corti capelli biondi le colpiscono gli zigomi affilati e rivela rami di vene rosse sulle tempie.
Muovo il polso nel caso in cui anche lei sparisca.
«Cavalieri—» Il suo allarme si spegne quando la mia lama si conficca nel mezzo della sua gola.
Ridoc si lancia contro i due verso la porta, ma loro sono già pronti: uno di loro estrae una spada, ma Ridoc la blocca con una spessa striscia di ghiaccio.
Lancio il mio pugnale rimanente all’altro mentre faccio gli ultimi due passi, ma il venin dai capelli scuri si muove in modo innaturale e veloce, schivando il colpo. La mia lama rimbalza sul muro di pietra dietro di lui mentre corro verso il cavaliere che sanguina sul tavolo.
Fanculo!
Rhi salta sopra il corpo della femmina, dirigendosi verso Ridoc, e io continuo a camminare, tenendo d’occhio quello che mi è sfuggito.
Il Venin muove il braccio e una sagoma vola verso di me.
«Gettati a terra, Vi!» urla Ridoc, allungando la mano con il palmo rivolto verso il basso, e un brivido mi percorre la parte anteriore delle gambe mentre delle punte mi colpiscono il viso.
Mi inginocchio e scivolo su una piccola lastra di ghiaccio mentre la mazza mi sferza la testa, fendendo l’aria con un sibilo.
«Non i capelli argentati!», grida il portatore oscuro con la spada, e io mi alzo in piedi, scivolando sulla pietra ricoperta di sangue. «Abbiamo bisogno di lei!»
Per controllare Xaden? Fanculo. Non sarò mai più usata contro di lui.
«Ora è mio!» urla Rhi, e quando guardo a sinistra, sta roteando la mazza contro il suo precedente proprietario, dandomi il tempo di raggiungere il cavaliere che si contorce sul tavolo.
«Aspetta…» gli dico, allungando la mano verso la sua gola per fermare l’emorragia, ma mi fermo mentre il suo ultimo respiro gli scuote il petto e lui cade inerte. Se n’è andato. Il mio cuore si stringe per un battito prima che io estragga altri due pugnali e mi giri verso i miei amici.
Il venin dai capelli neri si muove in modo confuso, chinandosi sotto la mazza che Rhiannon brandisce, poi appare davanti a me come se fosse stato lì tutto il tempo.
Veloci. Sono troppo, dannatamente, veloci.
Il mio cuore sussulta mentre gli punto il pugnale alla gola, e lui mi studia con nauseante eccitazione nei suoi occhi rossi. Il potere mi inonda le vene, riscaldandomi la pelle e sollevando i peli lungo le braccia.
«Ah, la portatrice di fulmini. Sei molto lontana dal cielo, e sappiamo entrambi che non puoi uccidermi con quel coltello», mi schernisce, e le vene lungo le sue tempie pulsano mentre Rhi si avvicina furtivamente da dietro, il suo pugnale con l’elsa in lega pronto a colpire.
Le ombre tremano ai bordi della camera e un angolo della mia bocca si solleva. «Non dovrò farlo.»
I suoi occhi brillano di confusione per un millisecondo prima che le ombre esplodano intorno a noi, divorando immediatamente ogni granello di luce in un mare di nero infinito che riconosco immediatamente come casa.
Un fascio di oscurità mi avvolge i fianchi e mi tira indietro, poi mi sfiora delicatamente la guancia, stabilizzando il mio battito cardiaco galoppante e placando il mio potere. Le urla riempiono la stanza, seguite da un paio di tonfi, e so senza ombra di dubbio che ogni minaccia alla mia vita è stata estinta.
Un attimo dopo, le ombre si ritirano, rivelando i corpi raggrinziti dei portatori oscuri sul pavimento, con i pugnali dall’impugnatura in lega conficcati nel petto.
Abbasso le armi mentre Xaden avanza verso di me dal centro della stanza, con le impugnature delle due spade che tiene legate alla schiena che spuntano dalle sue spalle. Indossa spessi abiti invernali in pelle da volo, privi di qualsiasi segno se non il suo grado di sottotenente, e punteggiati di minuscoli puntini d’acqua che mi dicono che è stato nella neve.
Sottotenente. Lo stesso grado delle guardie di Barlowe.
Lo stesso di Garrick, che si trova ai piedi dei gradini dietro Xaden, e di quasi tutti gli altri ufficiali temporaneamente di stanza qui per proteggere Basgiath.
Il mio cuore balbetta e il mio sguardo scorre lungo la figura alta e muscolosa di Xaden, alla ricerca di qualsiasi segno di ferita. Occhi di onice punteggiati d’oro incontrano i miei, e il mio respiro si calma solo quando mi rendo conto che è illeso e non c’è la minima traccia di rosso nelle sue iridi.
Tecnicamente potrebbe essere un iniziato, ma non è per niente come il venin che abbiamo appena combattuto.
Dio, quanto amo quest’uomo.
«Dimmi una cosa, Violence.» Un muscolo della sua mascella squadrata si contrae mentre mi fissa, increspando la pelle bruna della sua guancia ispida. «Perché sei sempre tu?»

«Lasciaci fare minacce».

Manca solo un mese! (Iperventilazione da parte mia)

Non voglio mentire, questa è una delle mie battute preferite del libro. Non vedo l’ora di condividere il resto con voi! 💚

«Lascia che mi innamori dell’unica donna del continente che non potrò mai avere».

Il capitolo bonus di FOURTH WING nella versione americana del libro in brossura FW è ora disponibile gratuitamente sul mio sito come promesso! Divertiti con Xaden, peeps!

capitolo bonus

«Puoi combattere quanto vuoi, ma quel potere che scorre nelle sue vene?» Jack lo provoca, le sue parole diventano più chiare man mano che mi avvicino alle ultime curve. «C’è un motivo per cui i superiori la vogliono. Un piccolo consiglio fraterno? Mettiti in riga e trova qualcun altro con cui andare a letto. Il tuo famigerato controllo, se anche solo sfiora la sua direzione—»
«Non lo farei mai,» ribatte Xaden, la voce gelida e mortale.
Il mio battito cardiaco raddoppia e mi fermo
proprio prima dell’ultima curva della scala, rimanendo nascosta. Jack sta parlando di me.
«Nemmeno tu hai voce in capitolo su quali parti di noi vengano prese per prime, Riorson.» Jack ride. «Ma parlando per esperienza personale, il controllo svanisce rapidamente. Guardati, appena nutrito dalla fonte e già qui sotto, disperato per una cura. Scivolerai, e dopo… Beh, diciamo solo che quei capelli d’argento che ti hanno così stregato diventeranno grigi come il resto di lei, e quegli anelli iniziali indeboliti nei tuoi occhi non dureranno solo pochi giorni— Saranno permanenti»

Copyright © 2025 di Rebecca Yarros.